Pressée comme jamais par Paris et Berlin de lâcher du lest quant aux règles de la concurrence européenne alors que la crise bancaire est loin d’être réglée, la commissaire chargée de la Concurrence, Neelie Kroes, a coupé la poire en deux.

Alors qu’elle réclamait que les banques françaises puissent rembourser les aides de l’État à hauteur de 10 %, le taux ne dépassera finalement pas les 8 %. Une flexibilité à court terme.