L’engagement de la responsabilité du gouvernement ne laissait entrevoir aucun suspense sur le fond. En posant une question de confiance sur la politique étrangère – et non une question directe sur le retour dans l’Otan –, le gouvernement a voulu forcer les députés UMP hostiles au choix présidentiel à émettre un vote favorable, ou à défaut l’abstention.